NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國蘋果10月16日發佈了平板電腦「iPad」的最新款。新款iPad增加了安全性更高的指紋識別功能，將從17日開始接受預定。美國和日本等最早將從下週末開始發貨。在信用卡資訊大量外洩的背景下，蘋果希望以「安全」為賣點擴大銷量。

　　9.7英吋螢幕的「iPad Air 2」厚度僅為6.1毫米，比上一代薄了18%，還不到第一代iPad的一半，是目前全球最薄的平板電腦。不僅增加了指紋識別和高速連拍等功能，還將螢幕的反光率降低了56%。7.9英吋的「iPad mini 3」的厚度與上一代産品相同，同樣支援指紋識別功能。

　　兩款機型均提高了WiFi的連接速度，還推出了金色款。價格方面，「iPad Air 2」售價5.38萬日元（約合人民幣3092元）起，「iPad mini 3」售價4.28萬日元起。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。