NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       台灣鴻海精密工業收購夏普的最大目的便是看中了的技術實力。鴻海通過此次收購，將加快在液晶、有機EL面板領域打造能在世界競爭的體制。通過夏普的技術量産高品質面板，追趕先行一步的三星電子等南韓企業。

      “鴻夏戀”修成正果──台灣中央社等主要媒體2月25日紛紛報道了夏普接受鴻海收購提案的消息。

      鴻海正在推進“垂直整合型”經營，不僅從事智慧手機等最終産品的組裝，還要獲取包括零部件等在內的廣泛需求。在液晶面板領域，雖然旗下擁有群創光電，但技術實力較弱，在智慧手機領域開拓起步較晚。

      郭臺銘董事長一直強調夏普的技術很強。如果將夏普的液晶技術與鴻海的低成本生産經驗接合到一起，便可以廉價供應高品質的面板。在智慧手機的零部件中，面板的價格較高，如果能向蘋果的“iPhone”及中國的小米等手機供貨，收益可望進一步擴大。

      因主要生産基地中國大陸的人工費上漲等，鴻海的收益明顯下滑。除了作為主力業務的電子産品代工（EMS）業務以外，目前還將業務擴大到了通信及汽車零部件等領域。

       夏普擁有的感測器技術等預計將有助於擴大鴻海所企盼的汽車相關業務等。夏普的空氣凈化器等在中國大陸等地品牌影響力較高，鴻海相關人士表示可通過（鴻海的合作夥伴）阿里巴巴集團的購物平臺銷售。

       鴻海2015財年（截至2015年12月）的合併銷售額比上財年增長6％，達到4.483萬億台幣。不過，最近增速有所放緩。郭臺銘曾放出豪言稱，今後的銷售額目標是10萬億台幣，希望將收購夏普作為起爆劑。

       另一方面，夏普看中了鴻海資金實力這根救命索。鴻海提供的資金中，夏普預定投資1000億日元用於現有的液晶業務，此外還將向有機EL面板新業務投資2000億日元。

       2017年內將在日本三重縣龜山市的龜山工廠完善有機EL面板的研發生産線。2019年將智慧手機用面板的月産能提高到1000萬張。還計劃在有機EL面板中應用該公司擁有的高節能“IGZO”技術，面向高功能智慧手機及平板終端進行推廣。

       日本經濟新聞(中文版:日經中文網)此前的獨家洗完顯示,美國蘋果公司計劃在2018年上市的iPhone採用有機EL面板，為此面板廠商紛紛採取行動。已經擁有量産技術的三星螢幕和LG螢幕等南韓廠商決定新設工廠等，進行設備投資。日本螢幕也增加研發投資，以在2018年實現有機EL量産。

       不過，夏普此前因資金週轉困難，未決定向有機EL技術出資。此次鴻夏戀坐實，其目的就是借助鴻海的發展投資補上之前耽擱的計劃。郭臺銘之前就一直呼籲夏普日臺合作，打敗三星，如今這一計劃終將於得以實現。

       不過在技術發展瞬息萬變的面板行業，起步晚幾年很可能會成為致命傷。憑藉豐富的資金實力發展面板産業的中國廠商也在奮起直追。發展資金能否帶來革新性的産品開發及量産取決於正式的經營重建。

     日本經濟新聞（中文版；日經中文網）山下和成 台北
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。