NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       南韓三星電子和夏普將從2017年起中斷電視用液晶面板領域的交易。負責供應面板的夏普向三星表示了中斷交易的意向，之後三星提出2017年起由南韓LG螢幕供應面板。對夏普而言，三星是最大的客戶。另一方面，三星中斷與夏普的交易後，必須重新調整面板採購戰略。

      以30英寸、32英寸和40英寸等中型面板為主，2015年三星從夏普採購了約500萬塊液晶面板。500萬塊被認為相當於總採購量（含三星自主生産在內）的百分之十幾。

       夏普將於2017年年內停止向三星供應面板。夏普母公司台灣鴻海精密工業視三星為對手，鴻海的意向可能是中斷交易的背景之一。

       鴻海與夏普共同運營的液晶面板生産企業堺螢幕産品公司（SDP），被認為數量最大的供應對像是三星。夏普的龜山第2工廠生産的面板也供應給三星等，停止與三星的交易意味著放棄重要客戶。

       夏普設立了一個目標，要在2018年使自主品牌液晶電視AQUOS的全球銷量達到1000萬台，約是目前銷量的2倍。但是，停止向三星供應所造成的巨大缺口似乎難以立刻彌補。確保電視用液晶面板的對外銷售對象，可能會成為經營重建中的課題。

       另一方面，隨著與夏普中斷交易，三星也需要考慮面板採購的替代方案。截至12月14日，三星方面已經提出請求，2017年起由面板領域的競爭對手LG螢幕來供應。一直以來，三星和LG在電機領域的競爭都非常激烈，如果兩家企業開始交易，將是特殊局面。

     日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 山田健一 首爾 報道