NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        ７～９月本應是為準備年底商戰的繁忙期，但南韓和台灣的IT業廠商正在為電視和電腦用半導體、液晶面板需求低迷而憂心忡忡。銷售勢頭良好的智慧手機等移動終端能在多大程度上填補缺口將成為左右業績的關鍵。

　      下半年（7～12月）的需求好像不如往年好——在7月27日的財報發佈會上，世界第4大液晶面板企業、台灣友達光電（AUO）總經理彭雙浪的表情並不輕鬆。

　     因為有年底商戰的需求，以液晶面板為主的零部件下半年的訂單佔全年的6成左右。其中7～9月最繁忙。但是眼下受歐債危機和中國大陸經濟放緩的影響，液晶電視銷售疲軟。友達光電預測佔銷售額約4成的電視用面板銷售低迷的情況可能持續到年底。

　     截至今年第２個季度，南韓LG Display和友達光電已連續7個季度出現營業虧損，但因為電視用面板價格上漲，今年4月時約2年零2個月虧損幅度比上個季度有所收窄。但是如果旺季需求不旺，實現盈利可能還要延後。

　     個人電腦市場也冷冷清清。搭載微軟新作業系統（OS）“Windows8”的個人電腦１０月將上市。但南韓三星電子常務金明鎬預測這對7～9月的業績的影響是，“對改善個人電腦需求的作用微乎其微”。同時，6月的DRAM行情價格的上漲走勢半年來首次放緩也令人擔憂。

　     另一方面，智慧手機和平板電腦用半導體和面板需求堅挺。全球最大的半導體代工生産商、台灣積體電路製造公司（TSMC）4～6月的銷售額創季度歷史新高。張忠謀董事長表示第３季度將比第２季度增長7％。而南韓半導體巨頭、SK海力士時隔4個季度後在今年第２季度首次實現盈利。移動終端用DRAM和NAND型快閃記憶體的需求也在增長。

   　 因此南韓台灣各大廠商正在加快將主力産品從此前的的電視和個人電腦液晶面板向利潤率更高的移動終端面板和有機EL（電致發光）面板領域轉移。

　    在移動終端市場，預計年內蘋果新款“iPhone”及其他各公司的平板電腦新産品都將上市。能夠將應對這些需求的速度提高到什麼程度似乎左右著今後各ＩＴ企業的命運。

(山下和成 台北報道)
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。