NIKKEI——日本經濟新聞中文版

          日本螢幕（JDI）日前發佈消息稱，將涉足人類基因組分析等醫療健康業務。目標是運用該公司在觸摸屏開發過程中培育的感測器技術，擺脫以往依賴於液晶面板的收益結構。該公司2020年4～6月的合併營業損益可能陷入70～90億日元的虧損。要實現經營重建，當務之急是培育能夠穩定盈利的業務。

日本螢幕會長Scott線上上記者會上介紹公司戰略（6月30日）

      “JDI不僅僅是一家專注于顯示屏的企業，JDI擁有可以應用於多種領域的技術，客戶價值非常高”，日本螢幕會長斯科特・卡倫(Scott Callon)在日前召開的線上記者會上如此介紹。他表示“我們需要做的是進行業務模式改革”。

      日本螢幕提出的第一步是，將因新型冠狀病毒疫情蔓延而備受期待的感測器技術應用於醫療領域。計劃向醫療一線推銷主要面向汽車用途開發的無需觸摸螢幕即可操作的“非觸摸”顯示屏。預計可滿足醫院就診掛號機的觸摸屏等方面的需求。

      日本螢幕還表示將考慮涉足人類基因組分析業務。設想將感測器收集的用戶數據和基因組分析資訊結合在一起，開展可實時進行健康管理的業務等。目前正在與合作企業敲定相關細節。社長菊岡稔表示“醫療健康領域有可能帶來100億日元的營業利潤。”

      眼下，日本螢幕的業績狀況很嚴峻。2019財年（截至2020年3月）的合併營業損益為虧損385億日元。雖然2019年10～12月實現了25億日元的營業盈利，但2020年1～3月因新冠疫情的影響顯現，再次陷入59億日元的營業虧損。

      4～6月預計出現70～90億日元的營業虧損。雖然採取了比上季度削減200億日元固定費用的措施，但加強收益基礎等問題依然存在。

      新冠疫情的影響在2020財年（截至2021年3月）也將持續。預計智慧手機和汽車方面的顯示屏需求將持續減少，全財年銷售額將減少15～20％。

      日本螢幕在上一財年遇到了很多經營風險。由於以前工廠的鉅額投資帶來費用負擔，加上訂單減少，公司一度陷入資不抵債額超過1000億日元的狀態。基金援助計劃也一變再變，讓局面變得愈加混亂。儘管如此，該公司2020年3月仍從獨立投資諮詢公司Ichigo Asset Management融資504億日元，確保了當前的資金週轉。