NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　川崎重工將與中國的搬運機廠商聯手開展工業機器人業務，針對中國汽車廠商等客戶提供生産線解決方案，銷售機器人與零部件搬運裝置組合的高效率生産線設備。川崎重工不僅銷售單件設備，而是通過銷售成套設備努力追趕以建議性銷售模式處於領先地位的歐洲廠商。預計2017年中國的工業機器人市場規模將佔全球的3分之1。因為擔憂技術洩露而對進入中國市場持謹慎態度的日本企業終於開始擴大市場，逐步推進本地化進程。

　　日本的工業機器人廠商曾有與中國企業合作的案例，例如安川電機在2013年向中國焊接機廠商出資約20%。不過大部分是在生産和銷售層面的合作，為客戶提出整條生産線解決方案的業務實屬罕見。

　　川崎重工最早將於6月內與重慶一家搬運裝置生産商成立合資公司。目前正在商定出資比例和資本金，川崎重工預計出資超過50%。

　　合資公司將針對客戶企業提出高效的生産線解決方案，促進川崎重工機器人和重慶廠商的搬運裝置的銷售。主要以汽車廠商為客戶，提供焊接和涂裝等生産線的設備組合解決方案。將來合資公司也有可能生産簡易機器人。

　　日本的汽車廠商基本都具備自行組合機器人和搬運設備的能力，但在中國，設備廠家的提議具有極大影響力。瑞士ABB集團等歐洲廠商的優勢之一就是具有提供解決方案的能力。川崎重工的江蘇工廠已于6月投産，計劃到2020年將中國的工業機器人業務銷售額提高4.5倍至450億日元。

　　日本的機器人廠商由於擔心技術洩露，對進入中國市場一直持謹慎態度。但是，據國際機器人聯盟統計，2014年中國的工業機器人銷量已超過5萬6000台，為全球最高。日本企業認為今後中國的工業機器人市場仍將進一步擴大，正在加快本地化進程。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。