NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日立建機日前發佈消息稱，開發出了新型電動迷你挖掘機。這是可同時使用鋰離子電池和電纜的機型，僅通過電池驅動最多可使用2小時。有望用於需要降低噪聲和注重環保的室內、地下和夜間施工。該公司將請用戶實際使用，查明課題，實現産品化。

日立建機開發出了能在小範圍內旋轉的小型電池驅動式挖掘機

　　迷你挖掘機採用更加緊湊的設計，後方旋轉半徑約為1米，可在有限的空間內運作。駕駛室也被控制在履帶長度以內。有望贏得在意噪聲的夜間道路工程、拆除工程的現場、廢料處理工廠等的需求。

　　日立建機此前也推出同類産品。電池驅動時間達到4～6小時，但因挖掘機本身趨於大型化，因此難以在狹小空間內旋轉。新型迷你挖掘機還支援商用電源線，加上電池的容量，實現了均衡驅動的機制，重視了操作性。

　　2019年4月在德國慕尼黑舉行的建築機械國際展銷會“bauma”上，日立建機展出了與德國代理商共同開發的僅用電池運作的2噸和8噸級的試製機。日立建機希望包括此次機型在內，以廣泛産品線銷售電動迷你挖掘機。

　　外界對於建築機械的電動化的關注正在提高，但電池價格和充電時間成為普及的障礙。不過，施工現場等通常有電源。此次開發的機型今後將根據市場調查的結果，討論推進商品化。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）西岡杏