NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本工具機的需求正在復甦。9月訂單額同比減少15％，降幅與8月（減少23％）相比收窄。尤其是面向海外的訂單，在中國拉動下約2年來轉為增長。來自中國的訂單之中，引人關注的是半導體和醫療相關領域。由汽車用工具機支撐整體的訂單結構出現變化的跡象。

　　日本工作機械工業會（簡稱日工會）10月12日發佈的數據顯示，9月訂單額為841億日元。從構成來看，日本國內訂單額減少34.3％，連續22個月低於上年。另一方面，海外訂單額增長1.8％。

　　「4～6月觸底，目前已雲開霧散」。大型工具機企業DMG森精機的社長森雅彥感受到來自中國等的訂單復甦。據稱該公司在中國天津市的工廠已實現滿負荷運轉。

　　表現強勁的是用於加工半導體製造設備零部件和泵的工具機。隨著5G的實用化和全球居家辦公擴大，通信伺服器使用的半導體等的需求正在增加。

日本工具機企業的工廠

　　在中國，截至6月前後引人關注的是汽車相關領域的工具機洽購。目前範圍正在擴大至半導體製造、航空和醫療等廣泛行業。

　　西鐵城精機2021年將在中國山東省建設新工廠，把當地的月産能力提高至350台，幾乎翻一番。主力是切削人造牙齒材料等的機械。在老齡化加劇的地區，需求正在增加。