NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　小松9月21日發佈消息稱，將把在中國生産煤炭用礦山機械的4座工廠出售給中國當地的2家煤礦機械製造商。小松預計煤炭需求會因為全球範圍內掀起的脫碳潮流而減少，並因此打算削減固定費用。

　　具體的出售金額並未公開。小松介紹稱，此次出售工廠“對合併業績産生的影響輕微”。

　　即將出售的4家工廠是2017年收購的美國Joy Global（現為Komatsu Mining）設在山東省、安徽省、黑龍江省的生産基地。這些工廠此前一直生産防止地下坑道坍塌、起到支撐作用的“頂板支護（Roof Support）”的零部件等。將出售給雞西市庚辰電機製造和南京六合煤礦機械。

　　小松目前正瞄準脫碳趨勢，在全球範圍內推進煤炭方面的生産重組。2021年1月關閉了美國弗吉尼亞州的工廠，並宣佈出售美國、澳大利亞、英國的輸送機業務。