NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      據來自歐洲航太局（ESA）的消息稱，從無人探測器「羅塞塔」分離的著陸器「菲萊」於11月13日零點30分（日本時間）左右在彗星表面成功著陸。這也是人類探測器有史以來首次在彗星表面成功實現著陸。

      科學家希望通過探測器所蒐集的數據來驗證「彗星為地球帶來了水和生命」這一説法，探究太陽系誕生之初的狀態。

      「菲萊」著陸的是一顆被命名為「丘留莫夫・格拉西緬科」的彗星。這可彗星目前距離地球約5億公里，正以10萬公里的最高時速朝著太陽方向移動。

      「菲萊」今後將會停留在彗星表面，而探測器「羅塞塔」也將會和彗星一同向太陽移動。隨著和太陽的距離不斷靠近，到2015年末將有望觀測到彗星噴出的氣體和塵埃的狀況。

      日本的小行星探測器「隼鳥」曾經成功地將小行星「絲川」上的微小顆粒物帶回地球。但當時是瞬間著陸之後迅速離開表面。而「菲萊」是首次成功著陸于小天體，並將在其表面的長時間停留。  （竹內康雄 倫敦報道）

「菲萊」著陸器在降落過程中拍攝的彗星「丘留莫夫・格拉西緬科」的照片（ESA提供，kyodo）

朝著彗星降落的「菲萊」著陸器（ESA提供，kyodo）

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。