NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      為了將通過照射紫外線來滅活新型冠狀病毒的技術推向實用化，日本國立研究開發法人「理化學研究所」（以下簡稱：理研）將與機電及汽車等大型企業推進共同業務。力爭在預定2021年夏季舉行的東京奧運會和殘奧會賽場及交通工具上利用這項技術。將借助該技術在餐飲店和活動會場抑制病毒擴散，幫助日本重啟經濟活動。

紫外線照射裝置在機場等應用的構想圖（圖片來自美國哥倫比亞大學放射線研究所，與本報道無直接關係）

      新技術通過照射特定波長和強度的紫外線來滅活病毒。理研與日本大學感染症基因組研究室合作，實際使用冠狀病毒進行了驗證。據稱，照射特定波長和強度的紫外線後，産生了冠狀病毒滅活率達到99.9％的效果。理研已對該技術申請專利。

      雖然使用的紫外線水準幾乎對人體沒有影響，但開發系統時仍結合使用了有人靠近時會自動停止照射的技術。將系統安裝在餐飲店或活動會場的設備上，可有效抑制新冠病毒感染。

      比如，設想在奧運會賽場的觀眾席和列車內等場所從天花板上對著人們就坐的位置之間進行照射，以「光幕」的形式防止病毒傳染。爭取年內實現商品化。

      理研以成立負責與企業開展共同業務的組織為目標，召開了籌備會議，並開始通過日本産業競爭力懇談會等與松下、豐田等企業加盟的一般社團法人展開協商。