NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      12月6日（北京時間7日），以氣候變化研究獲得2021年諾貝爾物理學獎的美國普林斯頓大學高級研究員真鍋淑郎在美國首都華盛頓獲頒獎章和獎狀。真鍋淑郎針對氣候變化對策警告稱，「我們現在所做的努力可能與足夠相距甚遠」，呼籲各國領導人等加強應對。

真鍋淑郎在頒獎儀式上接過獎章（12月6日，Kyodo）

      在美國科學院總部舉行的儀式上，真鍋淑郎從瑞典駐美大使手中接過獎章和獎狀。他説獎章「比想像得更沉重，非常棒」，在儀式後笑著對記者表示「非常高興」。

      諾貝爾獎往年在瑞典舉行頒獎儀式，但受新冠疫情的影響，在各獲獎者的居住國頒發獎章。

      真鍋出身於日本，美國籍。通過電腦試驗，科學驗證了大氣中二氧化碳濃度與地表溫度上升的因果關係。這一研究成果明確了溫室氣體對氣候變化的影響，成為世界各國開始應對氣候變暖的契機。

      真鍋在儀式之前的活動上表示，「氣候變化猶如大船的船長。雖然想要拐彎，但船還是不斷地向前進」。他指出，以人類的力量遏制氣候變暖並非易事，強調了跨越科學和經濟等領域界限展開合作的重要性。

      真鍋回顧，自1960年代正式展開研究，當時也出現了很多對氣候變暖的懷疑言論。目前由於乾旱和洪水的影響，人們為追求住處和工作而移居，産生了一些摩擦。他強調「氣候變化是極為重要的課題，已成為人類的重大危機」。

      世界各國10～11月召開了《聯合國氣候變化框架公約》第26次締約方會議（COP26），不斷討論如何應對氣候變暖。真鍋表示，「必須要在氣候變化對策上積極採取行動」，呼籲全世界的人參與進來。

      針對地球變暖，不明確之處仍很多。真鍋表示「氣候變化非常有趣，希望更多年輕人參與研究」，向繼自己之後的日本年輕研究者發出號召。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓報道