NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日本企業KANEKA、東京大學和築波大學等開發出一項新技術，只需約30分鐘時間便可檢測出禽流感病毒感染給人類的可能性。借助該技術，保健站的員工和研究人員可在發現鳥類屍體的現場進行調查，這將更容易採取防止感染擴大的對策。目前正在對檢測精度等進行改良，力爭3年後投入實際應用。

     流感病毒通常呈刺毛狀，刺毛粘附在動物細胞表面被稱為“糖鏈”的物質上進行感染。由於鳥類和哺乳類的糖鏈形狀不同，所以鳥類的病毒通常不會感染給人類。不過，今年春季的H7N9型病毒發生了變異，變得容易感染給人類。

     此次開發的新技術可檢測病毒是否會粘附在人類的細胞上。具體方法是人工製作人類的糖鏈，而鳥類禽流感病毒一旦與之粘附便會使其發光。檢測時，提取死去的野鳥和雞的體液等混入其中，通過檢測光量來判定病毒對人類的感染能力。

     目前，主要採取的檢測方法是將死鳥的體液送往專門的設施，然後使用專用儀器進行檢測，得出結論需要等待數日。

     研究組計劃用幾年時間來解決相關技術難題，並在獲得日本農林水産省的批准後投入實際應用。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。