NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本電商樂天將進入中文電子書業務。9月29日樂天宣佈與台灣的12家大型出版社合作，在全球提供中文（繁體字）電子書，以獲取全球的華人需求。樂天還在台灣開展信用卡和旅行預約業務，計劃通過強化電子書業務來吸引更多利用者。

       樂天會長兼社長三木谷浩史29日在台北的記者會上用中文表示台灣是我們在全球最為重要的市場。

        樂天此前在20個國家和地區構築了提供當地語言內容的體制，但是在亞洲，台灣尚屬首個。消費者可以從全球通用的網上商店購買中文內容，可以在約190個國家和地區讀到來自台灣的中文內容。

        目前樂天已開始提供當地人氣作家的小説、商務書籍以及翻譯成中文的海外書籍等數千種內容。樂天表示「除了台灣外，希望全球看得懂繁體字的人都能利用」。

        樂天正在加緊調整海外業務。2月份宣佈縮小競爭激烈的東南亞的網上銷售業務。在印度尼西亞和新加坡等地關閉網站，今後將轉為提供銷售二手物品的應用軟體，結合地區特性重新構築業務內容。

       樂天2008年進入台灣，進入的時間較早，去年1月開始開展信用卡業務。此外還在開展旅行預約業務，在海外，台灣是唯一一個與日本一樣，構築了「樂天經濟圈」的地區，即通過多樣化的服務來吸引利用者。樂天希望通過開展電子書業務進一步擴大服務，同時促進各自服務的擴大。

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）伊原健作 台北報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。