NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在日本近畿和東海地區拓展店舖網路的綜合超市平和堂日前表示將於明年夏季在湖南省長沙市開設店舖。即將開設的是賣場面積為4萬6200平方米的百貨店，由約350家服飾品、化粧品以及生活用品等專賣店以及食品賣場構成。長沙市的人口已經超過700萬人，該公司希望搶佔當地旺盛的消費市場。

       這是平和堂在中國開設的第4家店舖。今後將作為當地開發商經營的大型商業設施的核心店舖，採取租賃方式開店。目前，該公司在長沙市已經擁有2家店舖。1998年開設的第1家店舖的賣場面積為4萬7000平方米，2011年度的銷售額約為150億日元。預定明年夏季開業的新店的銷售額目標尚未公佈，但有分析認為，規模將小于第1家店舖。

       該公司在日本經營綜合超市（GMS）和食品超市，而在中國採取的戰略是以百貨店業態來拓展市場，從而吸引比較富裕的消費者。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。