NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      為了防止感染擴大的新型冠狀病毒蔓延，日本政府3月5日宣佈，要求來自中國和南韓的入境者在指定設施隔離2周，來自中韓的訪日遊客無疑將進一步下滑。走向長期化的「冠狀病毒不景氣」令各地的旅遊行業人士愈發沮喪。

在羽田機場國際線航廈，飛往南韓的航班值機櫃檯（3月5日）

      「這樣一來更不知道何時才能恢復營業」，濱松市一家溫泉旅館的男性副經理失望地表示。該旅館從2019年開始只接待中國團隊遊客，但是受新型冠狀病毒感染擴大的影響，2月1日以後的預約為零。目前處於停業狀態，只有員工在進行修繕房屋和除草等作業。 該男性表示，「只能祈禱疫情早日結束。我們已經做好了接待顧客的準備，但是……」

      靜岡機場處在連接東京、京都和大阪的「黃金線路」上，開通了眾多飛往中國航班，該機場所在的靜岡縣也深受中國遊客歡迎。據靜岡縣觀光政策課介紹，2018年縣內的外國住宿客人中，中國人約佔65%，但是受新型冠狀病毒影響，截至2月5日，縣內的住宿預約取消了約9萬人份，之後也持續取消。

      大分縣的別府市旅館酒店組合連合會的相關負責人失落地表示，「這樣下去會怎麼樣呢？完全無法預測」。受中國從春節期間開始暫停海外團體遊和國內避免外出的氛圍擴散等因素影響，國內外的顧客接連取消住宿預約，顧客人數減至往年的一半左右。

      負責人表示，「旅遊景區明白各行各業都不容易，不能一味垂頭喪氣。現在為了防止從別府出現感染擴大，各設施只能強化對策」。