NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國的新興化粧品品牌正在登陸日本市場。日本化粧品零售商生活方式公司（Lifestyle Company）已成為「菲鹿兒（focallure）」等4個中國品牌的日本國內總代理商。以鮮艷配色為特徵的「中華粧（Chiborg）」在日本人氣漸高，該公司將以此為東風開拓需求。

Girlcult瞄準年輕女性，在包裝設計方面下工夫

      生活方式公司與4家中國企業簽署了總代理合同。將在日本國內銷售菲鹿兒和「Girlcult」等4個品牌。除了在該公司的電商網站上銷售，還將在1月下旬以後向雜貨店批發。

      中國化粧品的特點是顯色鮮艷、具有日本化粧品沒有的色彩濃烈的配色等。很多包裝也設計性十足。以菲鹿兒為例，15色眼影盤售價為2750日元（約合人民幣170元），價格適中。

      在新冠病毒疫情導致人們佩戴口罩成為習慣的背景下，日本國內的化粧品市場陷入低迷。不過，生活方式公司認為，由於眼睛在口罩外面，眼粧的需求依然很大，因此開始銷售中國品牌。該公司還將採購其他的中國品牌，力爭借助中國化粧品實現每年5億日元左右的銷售額。