NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本最大的旅行社JTB收購了新加坡的大型旅行社華宮旅遊（Dynasty Travel International）。華宮旅遊強於面向富裕階層的行銷。JTB計劃與之共同開發旅遊産品，還將通過華宮旅遊把營業網點擴大至馬來西亞等新加坡的周邊國家。

　　2013年訪日外國遊客首次突破1000萬人，其中尤以東南亞遊客的增速為快，JTB將著力開發東南亞的旅遊需求。

　　在日本國內旅遊需求增長困難的背景下，日本政府提出了到2020年將赴日遊客翻倍至2000萬人的方針。JTB計劃將集團2013年共計81萬人的訪日遊客接待人數，到15年以亞洲客戶為主增加至150萬人。因此決定收購具有堅實客源基礎的新加坡旅行社。

　　JTB收購了華宮旅遊的全部股票，估計總金額達數十億日元。華宮旅遊2013年度的銷售額為9400萬新加坡元（約合人民幣4億5778萬元）。主要面向富裕華人提供團體旅遊服務，每人平均單價約為20萬日元（約合人民幣1.2萬元），約合東南亞普通海外遊的2倍。目前客戶群體已覆蓋印度尼西亞及馬來西亞的富裕階層等。收購後，JTB將與華宮旅遊合作開發面向赴日遊客的旅遊産品，使産品數量在年內增至目前的2.4倍，達到1000種。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。