NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）獲悉，日本首相安倍晉三和美國總統歐巴馬3月25日在荷蘭舉行首腦會談時，談及了有關跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判的日美關稅磋商，雙方均希望在4月下旬之前達成基本協議。

　　日美兩國領導人越來越擔憂磋商陷入停滯，為了打開局面，雙方決定以歐巴馬訪日為目標時限，指示加快推進事務級磋商。

　　首腦會談于荷蘭海牙的核安全峰會期間舉行，長約10分鐘。歐巴馬首先提議「讓我們談一下TPP問題」，當時只有翻譯在場。據多位日本政府相關人士表示，歐巴馬強調稱，「在4月的首腦會談之前，我們能達成基本協議」，同時還表示「相互能夠讓步的地方要做出讓步」。對此，安倍也回應稱，「需要儘早達成妥協」。

　　繼日美雙方3月27、28日在華盛頓舉行事務級磋商之後，新一輪事務級磋商將於下周起在日本進行。本輪磋商將在分歧嚴重的日本農産品關稅問題上尋找妥協點。日本首席談判官代理大江博和美國貿易代表辦公室（USTR）代理副貿易代表卡特勒將出席磋商。如果磋商取得進展，USTR代表麥克·弗羅曼(Michael Froman)將訪問日本，並與日本經濟財政與再生大臣甘利明進行最終磋商。

　　美國將在秋季迎來中期選舉。如果失去4月下旬歐巴馬訪日的機會，將進入難以做出政治決斷的時期，可能不得不考慮大幅推遲達成協定的時間。而日本也將在明年春季迎來統一地方選舉。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。