NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本三菱UFJ銀行已在6月15日前從中國人民銀行（央行）獲得了買賣和管理中國債券的結算代理人資格。境外投資者要想在中國大陸的債券市場上進行直接交易，原則上要通過結算代理人來完成，三菱UFJ銀行為首家被指定的日本銀行。與經由香港的現有交易相比，交易對象將增加，因此長期的大規模投資變得更為方便。

      在中國以外的銀行中，三菱UFJ銀行是繼美國摩根大通銀行和英國匯豐銀行之後第8家獲得這一資格的銀行。此前，日本投資者需要通過境外銀行進行複雜的事前登記，用外語下達交易指令，直接參與中國大陸債券市場的門檻較高。而在三菱UFJ銀行獲得相關資格後，日本投資者只要在該行開設有賬戶，就能用日語進行交流，並在此基礎上與中國投資者面對面進行國債、地方政府債券、金融債券等交易。

      迄今為止，日本投資者的債券交易大部分都是通過香港的“債券通”方式來進行。交易對象只有10家公司，以短線買賣為主。持債規模在境外投資者的中國大陸直接交易中佔比1成左右。三菱UFJ銀行將代理人壽保險和養老金等長期投資業務，向中國大陸市場拓展業務。

      境外投資者在中國債券市場的持債規模約為人民幣2.3萬億元，而日本的持債規模僅為1000億元左右。由於新型冠狀病毒疫情擴大和中美摩擦激化，債券市場前景變得不明朗，在這樣的背景下，估計中國相關部門有意通過吸引日本投資者來促進市場的穩定和增長。

      日本三井住友銀行也于9日發佈消息稱，已在中國發行人民幣債券“熊貓債”。這是第三家日本的銀行發行熊貓債，日本在中國金融市場的地位正在不斷提高。