NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      世界貿易組織(WTO)的總幹事恩戈齊·奧孔喬-伊韋阿拉日前在日本大阪市內接受了日本經濟新聞的採訪。對世界貿易表示擔憂，稱“出現了斷裂的跡象”。並展望放緩的全球貿易將在2024年復蘇，但在中東局勢和氣候變化的背景下“下行風險巨大”。

      以東京電力公司福島第一核電站處理水排放為契機，中國全面禁止日本水産品的進口，日本則反駁稱“沒有科學依據”。關於這一點，奧孔喬-伊韋阿拉表示“即使有科學依據，如果沒有當局者之間的對話，也無助於説服民眾”，對於通過中日間對話解決問題表明瞭期待。

世界貿易組織(WTO)的總幹事恩戈齊·奧孔喬-伊韋阿拉

      在全球範圍內中美對立的背景下，對自由貿易的慎重論調和重新評估論一直在加強。奧孔喬-伊韋阿拉指出“全球的商品和服務貿易規模仍然很大，達到約31萬億美元，沒有看到去全球化的明顯跡象”。

      同時，奧孔喬-伊韋阿拉也強調了美國等調整供應鏈所帶來的全球貿易斷裂的風險。以零部件等中間産品在全球貿易中所佔份額從過去3年平均的約51%降至今年上半年的48.5%等作為論據，稱“(貿易)斷裂的成本將非常高”，表示了危機感。

      世貿組織提出估算，認為如果世界分裂為兩大陣營，從長遠來看，將損失全球國內生産總值(GDP)的5%。奧孔喬-伊韋阿拉引用這一估算稱，“這相當於失去1個日本。如果沒有自由公正的貿易體系，將無法解決世界的問題”。

      世貿組織10月發佈預測，認為2024年世界商品貿易的增長率將為3.3%，與2023年的0.8%相比有所加速。作為下行風險之一，奧孔喬-伊韋阿拉提到了以色列軍事行動不斷擴大的中東局勢。強調“如果(戰鬥等)蔓延至中東全境，(對世界貿易)的負面影響將不可避免”。

      美國和歐盟（EU）將中國對國有企業的補貼視為問題，同時對於世貿組織的監督不充分這一不滿也在加強。奧孔喬-伊韋阿拉表示“美國等國抱怨稱中國沒有把本國的産業補貼通報給世貿組織，但中國對其他成員國的農業補貼表示不滿”，説明瞭雙方互相批評的實際情況。

      世貿組織將於2024年2月召開下屆部長級會議。最大的焦點是成員國之間的爭端解決機制。該機制由於美國的反對等原因，相當於最高法院的“高級委員會”的委員持續空缺，陷入了機制的功能紊亂。奧孔喬-伊韋阿拉表示“我們正在朝著改革制度的方向前進。我正在密切關注，同時保持樂觀”。

  日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　瀨能繁