NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　德國總理默克爾在與日本首相安倍晉三的聯合記者會上表示，“總結過去是和解的前提”，流露出對日本對待鄰國的不滿。默克爾還透露，在與安倍的會談中，雖然時間很短，但也談及了“該如何對待納粹屠殺猶太人那樣恐怖的罪行”。

日本首相安倍晉三與來訪的德國總理默克爾舉行聯合記者會

　　默克爾在日德首腦會談前的演講中也提及了德國與鄰國修復關係的歷史。關於德國能夠與鄰國達成和解的原因，默克爾表示，“因為正視過去，所以能夠和解，很幸運，（各國）還能接受我們”。

　　德國逐漸修復了與法國等鄰國的關係。德國甚至還向二戰時被強徵的東歐勞工個人提供賠償。但是，日本在戰爭賠償上的立場是，通過簽訂國與國的條約以及實施經濟合作等，（被強徵勞工等）個人的賠償請求權原則上已經失效。雖然不能單純比較，但是日本與中國和南韓一直摩擦不斷。

　　默克爾之所以多次強調“總結過去”，是因為與德國經濟關係緊密的中韓兩國對安倍將於8月發表的二戰結束70週年談話抱有很強的警惕感。默克爾釋放出不希望日本與中韓關係惡化的信號。

　　日本首相安倍晉三在聯合記者會強調，“還深入討論了亞洲等地區嚴峻的安全保障環境”，被認為在日德首腦會談上詳細説明瞭中國在東海和南海日益活躍，試圖改變現狀的行動等，以尋求默克爾的理解。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。