NIKKEI——日本經濟新聞中文版

在廣島和平紀念公園演講的美國總統奧巴馬及身後的日本首相安倍晉三（5月27日，廣島）

       美國總統奧巴馬與日本首相安倍晉三5月27日訪問廣島給人以日美同盟超越實際利益，進入新階段的印象。向世界展現出在第2次世界大戰中敵對的日美兩國解除隔閡的姿態。安倍沒有要求奧巴馬為美國投下原子彈道歉，對奧巴馬提高“無核武器世界”氛圍的決斷表示歡迎，但是在中國和朝鮮等國的核威脅下，日本仍然面臨著依賴美國“核保護傘”的現實。強化日美同盟仍有很長的路要走。

       擔任伊勢志摩G7峰會主席的安倍在當日下午2時起在三重縣誌摩市召開的記者會後，立刻趕往廣島。為了與奧巴馬並肩訪問和平紀念公園，日本方面提前結束了峰會日程。

       奧巴馬還訪問了和平紀念公園內的和平紀念資料館，並留言。該館內展示了原子彈爆炸造成的慘烈場面。日本外相岸田文雄對展品進行了介紹。奧巴馬在廣島停留的時間有限，日本方面認為“讓奧巴馬總統親自參觀和感受十分重要”（岸田），表達了訪問核爆資源館的意義。

       日本和美國在二戰後，以經濟和安全保障等實際利益為中心強化關係。最近通過跨太平洋經濟合作協定（TPP）和重新修訂日美防衛合作指針等進一步深化了關係。此次奧巴馬訪問廣島超越了這種合作關係，進入了克服兩國民眾抱有複雜感情的戰爭歷史的新階段。

       “自從那命運的一天以來，我們做出了能夠帶來希望的選擇。美國和日本不僅建立了同盟，還結下了友誼”，奧巴馬在和平紀念公園發表演講時如此強調。在奧巴馬之後發表演講的安倍也提及了去年4月其在美國國會發表的演講，表示“曾經激烈開戰的敵人變成交心的朋友。日美同盟是為世界帶來希望的同盟”。

       日美兩國將在克服歷史的基礎上，在未來深化有希望的同盟關係。安倍表示“日美兩國的和解、信賴和友情的歷史進入新篇章，敬佩奧巴馬總統的決斷和勇氣”。

       不過，今後的日美關係仍存在不穩定因素，可能使兩國産生隔閡。

       圍繞駐沖繩美軍工作人員殺害和遺棄日本一女性並遭逮捕一事，沖繩縣的民眾間“反對美軍基地”的感情高漲。日本政府相關人士表示“為了發揮日美同盟的抑制力，讓周邊國家感覺日美不存在隔閡至關重要”。期待克服歷史成為日美兩國間發生上述課題關係也不會動搖的基礎。

      兩國首腦在廣島呼籲的核裁軍也成為課題。在日本週邊朝鮮多次實施核子試驗，中國正致力於增強核潛艇等戰鬥力。今後有必要讓敵對國認識到，對日本的核武器攻擊將招致美國的核反擊，使日美的抑制力發揮作用。

       聯合國多次通過日本提出廢除核武和核裁軍提案，但日本外務省相關人士表示，“（日本）要顧及美國，避免與美國的核抑制力相矛盾”。一方面要求墨西哥等國締結《禁止核武器條約》，另一方面作為現實性的方案，日本提倡分階段實施核裁軍。對此，廣島和長崎的部分民眾難以理解日本政府的應對舉措，出現了不滿的聲音。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。