NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 中美兩國政府9月3日宣佈批准2020年以後應對氣候變暖框架“巴黎協定”。由於佔世界溫室氣體約4成的兩大排放國的批准，該協定朝著早日生效邁出一大步。隨後，美國總統奧巴馬和國家主席習近平在中國杭州舉行會談。習近平反對駐韓美軍引進導彈防衛系統薩德，同時東海和南海問題也未達成共識。中美關係在合作與對立之間搖擺。

9月3日中國國家主席習近平與美國總統奧巴馬在杭州舉行會談前握手（kyodo）

　 兩國首腦3日向聯合國秘書長潘基文遞交了有關批准“巴黎協定”的文件。2015年年底有約200個國家和地區達成協定的該協定已有55個以上國家批准，溫室氣體排放量合計達到55％即可生效。奧巴馬強調“為了解決涉及全球的課題，中美有發揮領導力的準備”。此外，習近平也表示，“兩國展示了共同應對全球性問題的雄心和決心”，突出了合作姿態。

　 此次中美兩國的“同時批准”是由中國主導的。中國希望在本國首次擔任主席國的二十國集團（G20）首腦峰會上，避免海洋問題成為爭論焦點。

　 不過在首腦會談中，兩國的對立很明顯。奧巴馬在與習近平會談的開頭強調“將針對有關人權、網路和海洋問題的中美看法的差異，坦率地交換意見”。奧巴馬敦促中國遵守7月的國際仲裁庭裁決。此外，針對中國公務船在東海進入日本主張的領海的問題，也要求中國克制單方面行動。

　 明年1月即將卸任的奧巴馬強調稱，“此次會談不僅是要獲得成果，而且必須為下一屆美國政權構建積極的兩國關係的基礎”。關於不斷推進核武器與彈道導彈發射試驗的朝鮮的問題，美國敦促中國認真解決。而在經濟領域，要求中國推進國有企業改革和轉向基於市場機制的匯率制度。

　 對此，習近平再次提及構建中美的“新型大國關係”的重要性，表示堅持不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則，增進互信，深化合作，以建設性方式管控分歧，推動中美關係持續健康穩定發展。

　 在此基礎上，習近平重申了堅定維護自身在南海的領土主權和海洋權益的主張。針對中國定位為“核心利益”的南海問題等沒有做出讓步，兩國首腦的討論仍是平行線。會談時間包括晚宴在內長達數小時。

   日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 吉野直也 杭州
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。