NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        南韓軍隊聯合參謀本部10月20日透露，朝鮮當日上午7時前後，從西北部的平安北道龜城附近發射了1枚導彈，但似乎隨即遭遇失敗。據推斷此次發射的是中程彈道導彈「舞水端」（射程3000公里以上）。朝鮮15日剛剛發射過1枚疑似舞水端的導彈，同樣被認為遭失敗。南韓軍方認為，朝鮮有可能發起進一步挑釁，正在加強警戒。

　    針對此次導彈發射，南韓軍方評價稱「為了挽回15日的失敗而斷然實施（發射）」。也可能意在牽制10月19日在華盛頓召開的美韓外交和國防部長會議（2+2會議）以及美國總統選舉的辯論會。

　    舞水端導彈射程可達到美屬關島，對美國構成威脅。包含本次在內，朝鮮今年4月以來先後發射了8枚疑似舞水端的導彈，但除了6月22日發射的1枚高度超過1千公里，其餘均被認為發射失敗。有觀點認為，導彈的結構可能存在根本性缺陷，為了提高精度，朝鮮今後存在繼續強行發射的可能性。

        日本經濟新聞（中文版：日經中文網）加藤宏一 首爾 報道

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。