NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　12月15日晚，日本首相安倍晉三與俄羅斯總統普丁在安倍家鄉山口縣長門市的溫泉旅館會談了約5個小時，討論了在「特別制度」下協商共同在北方四島開展經濟活動。對日本來説，此舉是為了推動北方領土談判取得進展，設想的共同經濟活動包括水産加工、旅遊、醫療及環境等領域。雙方還討論了擴充北方四島原島民在沒有俄羅斯簽證的情況下可以自由前往當地的事項。

俄羅斯總統普丁(右)與日本首相安倍握手（12月15日，山口縣長門市）

　　俄羅斯總統發言人佩斯科夫向媒體表示，在首腦會談中沒有就北方領土的主權問題進行交流。日俄關於北方領土歸屬問題的立場分歧仍然較大，看不到有所進展的跡象。

　　普丁15日傍晚乘總統專機抵達山口縣，時隔11年以總統身份正式訪問日本，這是兩位首腦的第16次會談。在經過約1小時20分的少數人會談後，僅留翻譯在場，兩位首腦又單獨交流了約1小時35分鐘。隨後一邊共進晚餐，一邊進行了約2個小時的擴大會議。

　　安倍在與普丁兩人的單獨會談後向媒體表示，「我們進行了坦率而且非常深入的討論」。關於北方領土問題表示，「在充分理解原島民迫切心情的情況下舉行了會談」。會談的具體成果將在聯合記者會上發表。

　　在會談的一開始，普丁稱「通過首相的努力，俄羅斯與日本的關係取得進展。期待首腦會談對推動日俄關係發展做出巨大貢獻」。

　　俄羅斯總統助理尤里·烏沙科夫接受記者採訪時表示，將於16日發佈包含推進共同經濟活動相關磋商等內容的共同聲明，預計兩國首腦將於近期指示雙方的事務當局啟動磋商。漁業、旅遊、醫療和環保等領域將成為共同經濟活動的對象。但他同時也表示，「共同經濟活動必須基於俄羅斯的法律實施」。

　　安倍隨行人士強調，「共同經濟活動的前提是不得損害我國的法律立場」。

　　據俄羅斯方面的消息，雙方就重啟自2013年11月以來中斷至今的日俄外長和防衛部長級磋商（2+2會議）達成一致。

　　據日本方面的消息，普丁在會談中對美國主導部署導彈防衛（MD）系統表示擔憂。安倍表示「不會對周邊國家和地區造成威脅」，尋求普丁的理解。安倍還提及了朝鮮問題，表示「嚴格執行聯合國安理會通過的制裁決議十分重要，希望與俄羅斯共同應對」。普丁則強調了對話的重要性。

　　此外，安倍還介紹了8項對俄經濟合作計劃的推進情況。雙方還將在16日于東京舉行的首腦會談上討論經濟合作事宜，預計將就具體推進醫療和能源等領域約30件經濟合作案件達成協定。會談後將舉行聯合記者會。