NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　3月10日，南韓總統樸槿惠因憲法法院的罷免決定而下臺。此前，她已被停職了3個月。南韓因出口産業不振和內需增長乏力陷入經濟低迷，在此背景下，重要政策決定等政府功能幾乎癱瘓，另一方面，朝鮮的核導挑釁不斷激化。內政和外交已四面楚歌的南韓在選出下一任總統之前，還將被迫面臨2個月的“總統缺席期”。

樸槿惠遭罷免之後，其支援者悲痛不已（3月10日，首爾，Kyodo）

　　“4月危機論”、“繼1997年亞洲金融危機和2008年雷曼危機之後的10年週期經濟危機論”……進入2017年之後，這些傳言在南韓金融市場上不斷擴散。

　　實際上，作為以前的增長牽引火車頭，南韓出口産業總體上萎靡不振，同時以民間消費為代表，內需的冷卻也日趨嚴重。

　　年輕階層的失業率創出歷史新高。就業難以期待擴大，家庭負債總額超過1300萬億韓元，實際收入和消費支出均已轉為減少。2016年9月實施了嚴防收受貴重物品和違規介紹的法律，也對餐飲行業和禮品需求減退構成了進一步打擊。

　　受到調查的大財團不僅限于“三星”

　　由於這種狀況的影響，南韓銀行（央行）將2017年實際國內生産總值（GDP）增長率預期從2.8％下調至2.5％。出口無法增長、內需低迷導致的“蕭條型經常項目盈餘”仍將繼續。這導致了韓元升值從而使出口環境惡化的惡性迴圈。雖然南韓的外匯儲備超過約3700億美元，仍維持在較高水準，但難以消除外國投資者對於資金外流等的隱憂。

　　不僅如此。因涉及樸槿惠親信干政事件，南韓最大財團三星電子事實上的領導人、副會長李在鎔遭到逮捕，三星廢除了作為集團總指揮部的“未來戰略室”。

　　今後，檢察當局計劃逮捕已遭罷免的樸槿惠本人，繼續展開相關調查。除了三星之外，預計還將強化對SK和樂天等大財團領導層的調查。南韓國內有觀點認為，“這將成為切斷政府和財團企業彼此勾結的契機”，期待借此提高財團企業的透明性。但在當前情況下，這一做法毫無疑問將妨礙大型財團企業發揮迅速決策和大膽投資戰略的傳統優勢。

　　另一方面，“指揮官缺席”對外交領域的影響也越來越大。朝韓兩國停止對話已經很長時間，朝鮮在2月12日發射新型彈道導彈“北極星2號”之後，又在3月6日同時發射了4枚疑似移動式“飛毛腿ER”的彈道導彈。朝鮮為了抗議3月1日開始的美韓聯合軍演，挑釁行為不斷升級，偶發性衝突的發生幾率變大。在金正男被殺事件上，朝鮮也主張是“南韓的陰謀”。