NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　11月15日，日本首相安倍晉三結束對東南亞的訪問返回日本。最大的收穫是與中國國家主席習近平對改善中日關係保持了一致步調。代價就是在一系列國際會議上克制有關南海問題的發言、顯示對中國的顧及。可以看出，安倍正努力在尊重共同價值觀的外交原則和改善對華關係的現實之間尋找平衡。

安倍在東盟峰會上與各國首腦合影（11月14日，菲律賓馬尼拉，Kyodo）

　　安倍在14日的中日韓俄和東南亞國家聯盟（ASEAN）等國家參加的東亞峰會上，提及南海問題時表示，「應該根據國際法和平解決爭端，不應訴諸於武力。繼續對現狀感到擔憂」。

　　另一方面，面對出席會議的中國總理李克強，安倍又表示：「對於中國和東盟之間的積極舉措取得進展表示歡迎」。對於中國和東盟制定具備法律約束力的「南海行為準則（COC）」的行動給予了積極評價。

　　據日本政府相關人士透露，在會議上，有聲音強調了根據國際法和平解決爭端、南海非軍事化和克制相關行動的重要性。但幾乎沒有人提及2016年7月的南海仲裁結果以及譴責中國。

　　2016年9月在寮國召開的上次會議上，圍繞南海問題的討論出現白熱化。而本次由於朝鮮問題是主要議題，與上次氣氛大相徑庭。

　　上次會議正值仲裁案之後。面對日本和美國敦促包括中國在內的當事國遵守裁決結果，中國表示了強烈反對。東盟方面的態度也存在分歧，會議陷入混亂。安倍也強烈要求中國遵守仲裁結果。

　　在今年的東亞峰會上，安倍明顯降低了言論的調門。其背景是，安倍希望在《中日和平友好條約》 締結40週年的2018年實現首腦互訪。在11月14日的記者會上，安倍對於與習近平和李克強相繼舉行會談強調：「這是日中關係的新起點」。此次如果高調強調原則論，有可能給中日關係改善的氛圍潑上冷水。

　　安倍試圖在自己一直倡導的日本外交原則論、和推進對華政策的現實之間保持平衡。但在日本政府內部有聲音表示擔憂稱，「如果過度推進現實路線，將被批評為與尊重價值觀的外交原則相互矛盾」。