NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　由於美國總統川普宣佈取消原定6月12日舉行的美朝首腦會談，朝鮮半島局勢再次變得不透明。雖説川普為對話的重啟留有餘地，軍事緊張氣氛不會立刻急劇升溫，但雙方在最大焦點的無核化問題上的意見對立已成定局，美朝間的緊張狀態或走向長期化。

文在寅（左）一直在為美朝首腦會晤積極斡旋（5月9日的日韓首腦會談）

　　「川普總統的意圖何在？我們正在努力把握川普的真正意圖」，南韓總統府相關人士對於川普突然宣佈取消美朝首腦會晤表示不解。這是因為，剛剛出訪美國的文在寅22日還勸説川普：「不必懷疑朝鮮的對話意願」。

　　24日晚，文在寅緊急召集國家安保室長鄭義溶、國家情報院院長徐熏以及負責與美朝談判的官員，著手商討對策。

　　朝鮮勞動黨委員長金正恩通過今年的新年賀詞表達了對話意願，現在又因自己的失算關上了敞開的大門。4月27日的南北首腦會談簽署了以實現「完全無核化」為目標的《板門市宣言》，到此為止對話進程還是一切順利。

　　然而，金正恩5月7～8日訪華，與中國國家主席習近平再次會晤後態度發生轉變。似乎獲得了中國這一後盾有了底氣，朝鮮多次發表強硬言論，試圖在對美談判中佔據主動權。

　　朝鮮第一副外相金桂官聲稱，如果美國「完全、可驗證且不可逆的無核化（CVID）」要求是「企圖強迫我們單方面棄核的對話，就不得不重新考慮是否參加朝美首腦會談」。副外長崔善姬也于24日表示，「我們將建議金正恩委員長重新考慮朝美首腦會晤問題」。也許朝鮮只是打算進行「點到為止的挑釁」，但川普的不信任感超出了預期。

　　對美朝首腦會晤更迫切的是金正恩。因為締結和平協定、從美國獲得體制保障是金正恩一直以來的夙願。川普在致金正恩的信中寫道：「假如你改變了想法，別猶豫，給我打電話吧」，並不是宣佈與金正恩絕交。

　　各方關注的焦點是朝鮮將作何反應。目前朝鮮媒體並未就此事進行報道。如果朝鮮有意繼續推進對話，預計即使語言上做出激烈反駁，也不會採取重啟核導挑釁等導致事態全面惡化的手段。

　　不過，關於無核化問題，顯而易見美朝的意見分歧難以馬上彌合。重啟對話可能需要很長時間。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）首爾 鈴木壯太郎