NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　為了協調預定6月12日舉行的美朝首腦會談，朝鮮勞動黨副委員長金英哲訪問美國紐約，很快與美國國務卿蓬佩奧舉行會談。圍繞無核化的路線圖，與在板門市等處展開的實務層面磋商相比，雙方將通過更高級別人士探討最終的政治判斷。

金英哲經由北京趕往美國（5月29日，北京機場，AP）

　　金英哲經由北京機場飛往美國。美朝相關人士表示，金英哲將在紐約與蓬佩奧舉行會談。掌控朝鮮情報機構的金英哲一直在參與和美國中央情報局（CIA）的私下談判。其還參加了9日訪朝的蓬佩奧與朝鮮勞動黨委員長金正恩的會談、以及26日的韓朝首腦會談。

　　相關人士透露，圍繞無核化，僅憑事務級官員無法達成妥協的問題浮出水面，因此雙方將以更高級別展開磋商。在實務層面磋商方面，27日美國前駐韓大使金成（現任駐菲律賓大使）在板門市與朝鮮外務省副相崔善姫舉行了約3小時會晤。據路透社報道，美國政府代表團30日將在板門市繼續與朝鮮展開磋商。

　　在美國力爭通過美朝首腦會談達成協定的無核化路線圖中，具有朝鮮接受國際原子能機構（IAEA）核查、把核彈頭運出朝鮮國境等需要高層政治判斷的條款。雙方或將採取由金英哲和蓬佩奧協調大體框架，之後由事務級官員再次對協議文件等詳細內容推進最後磋商的流程。

川普的推特

　　美國總統川普29日在推特上表示，金英哲訪美是對自身書信的「誠實答覆」，表示了謝意。

　　另一方面，朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》在29日的報道中要求中止美韓例行聯合軍事演習。朝鮮有可能把美韓取消聯合軍事演習，定位為作為無核化回報的對朝提供「體制保證」的一環。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）恩地洋介 首爾