NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本「全國優良石材店協會」2018年實施的調查發現，購買日本傳統細長型墓碑的人在14年時間裏減少了一半，而矮寬型的「洋式」墓碑則很受歡迎。此外，能體現死者品格等特點的「創意」墓碑也急劇增加。

　　調查顯示，日本墓碑的平均購買價格為162萬日元（約合人民幣10萬元），購買者比較重視墓碑的顏色和材質。日本全國優良石材店協會的會長吉田剛表示，「受經濟狀況和災害影響，價格適中、不易損壞、具有個性的墓碑很受歡迎」。

　　該協會從2004年開始每年都實施此項調查。2018年通過加盟協會的約300家石材店從2437名墓碑購買者處獲得了回答。

　　在日本，43.7%的人買的是橫向較寬的洋式墓碑，人數最多。2015年洋式墓碑奪走了「和式」墓碑的銷量冠軍寶座，之後洋式墓碑的銷售情況一直表現堅挺。洋式墓碑通常比和式墓碑便宜幾萬日元，此外還不容易因地震而倒塌，2011年東日本大地震後銷量急劇增長。

　　和式墓碑被認為從江戶時代開始就在日本百姓間普及。2018年，購買又細又高的和式墓碑的人僅佔到35.2%。2004年首次實施調查時這一比例高達66.5%，之後佔比持續降低。

　　創意型墓碑在2004年調查時僅佔6.1%，此次調查佔16.2%，比2017年提高了約3個百分點。據稱酒樽和鋼琴形狀等體現死者生前生活方式和興趣愛好的墓碑出現增加。

　　2004年，日本墓碑的平均購買價格為174.1萬日元（約合人民幣10.79萬元），2018年為162.7萬日元（約合人民幣10.09萬元）。關於挑選墓碑時重視的要素，排在前三的依次為「石材顏色」、「材質」和「價格」。