NIKKEI——日本經濟新聞中文版

 　  日本首相安倍晉三和中國總理李克強將於10月26日在北京舉行會談，就推進約50項在第三國的基礎設施合作項目達成協定。中日民營企業最早年內在泰國啟動智慧城市的開發。日本似乎想借此間接的表示出對中國「一帶一路」的合作姿態。

　  中日兩國政府將在第三國的基礎設施投資定位為經濟合作的支柱。26日在北京舉行的「中日第三國市場合作論壇」將有約1400名中日企業相關人士出席。日本預計有大型金融機構和商社等參加。

　  關於具體達成協定的項目，核心是泰國春武里府（Chon Buri）的城市開發。日本JFE工程公司等參加的橫濱市相關企業團體「YUSA」與中國的建築企業JSCC將展開合作。還將與泰國最大工業園區開發和運營企業安美德(Amata Corporation)簽署三方合作備忘錄。

　  YUSA提供城市建設的經驗和環保技術。JSCC在低成本建築方面具有優勢。此前，中日展開競爭，相互爭奪項目，日本企業在成本競爭方面遭遇失敗的情況突出。日本政府認為如果中日兩國企業發揮彼此的優勢，可以擴大訂單。

　  在東盟（ASEAN），智慧城市的建設計劃相繼啟動。城市開發涉及環保技術、住宅、汽車和城市交通等廣泛領域，帶給日本企業的益處巨大。

　  在金融和財産保險領域，著眼於投資的擴大，中日將確定10項以上合作。日本國際合作銀行（JBIC）將與中國國家開發銀行合作，建立銀團貸款框架。日本的對華政府開發援助（ODA）將以本年度的新增項目為終點終止。金融領域的合作有可能成為今後中日合作的樣板。

　  三井住友海上火災保險將與中國太平洋保險就第三國行銷合作展開一籃子合作。中國的財産保險企業在海外的營業牌照取得方面落後，日本財産保險企業持有的第三國的牌照很有吸引力。如果使兩者的營業牌照相互補充，進駐海外將變得更容易。

　  在汽車領域，圍繞向新一代汽車提供車載系統，松下與百度的關聯企業就合作達成一致。而在能源領域，JXTG能源公司和中國石油化工將針對在第三國拓展加氫站業務簽署備忘錄。

     一些國家指責中國的「一帶一路」項目有可能讓對方國背負過剩債務。中國在這方面與日本合作，希望能緩解關係。　 

 　  日本首相安倍晉三表示將「符合國際標準的項目」定為合作的前提。日本將鎖定符合確保財政的健康性和透明性等條件的項目，獲得國際社會的理解。