NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     11月6日進行投計票的美國中期選舉成為對川普政權近2年的政策運作的審判。雖然在主要國家中被視為「一枝獨秀」的經濟繁榮構成東風，但排斥移民等極端言行提高了「反川普」的氛圍。日趨加深的社會分裂將使眾參兩院邁向「扭曲國會」，令人預想到選舉後美國政治的混亂。

     伊利諾伊州的共和黨支援者鮑比·亞瑟（音譯，29歲）表示，「川普總統的減稅政策推高了經濟」，一直高度評價川普政權的經濟政策運作。共和黨自2016年國會選舉以來，在參眾兩院均維持多數派席位。對於該黨和川普總統來説，此次選舉中的東風是經濟。

演講時的川普（資料圖，REUTERS）

     川普和共和黨2017年底實施了時隔約30年的大規模減稅。美國經濟改善至約48年來的最好水準。對於從不動産業起家出任總統的川普來説，「重視經濟」的路線成為防止支持率進一步下滑的最主要武器。

      不過，由於極端的貿易戰，中西部等共和黨的地盤也出現嚴重動搖。中國等對美國産農産品等徵收報復性關稅，越來越多共和黨支援者批評稱，「無法贊同貿易政策」。川普在選舉之前提出了追加減稅方案，稱「以中産階層為對象推進10％的收入減稅」。通過不顧一切的「撒錢政策」爭取支援者。

      川普將中美洲流向美國的移民作為攻擊對象，稱「非法移民充斥美國」，煽動了輿論的不安。甚至發佈了令人感覺民主黨正在讓參與暴力犯罪的非法移民入境的宣傳影像，在最後階段要求保守階層保持團結。

      力爭奪回多數黨地位的民主黨一直依靠「反川普選票」推進選戰。對於不惜發出種族歧視和反移民言論的川普，非白人階層等強烈反對。出於對可能被理解為歧視女性的言論的厭惡感等原因，在美國有線電視新聞網(CNN)的調查中，回答「不支援」川普的女性的比率提高至6成以上。

       美國雖然保持經濟擴張，但收入差距也在擴大。民主黨批評稱，大型減稅是「優待富裕階層」。參議院議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders）等激進左翼承諾推進「全民保險」，回應了中低收入階層的不滿。白人富裕階層較多的加利福尼亞州南部一直由共和黨長期把持眾議院議席。不過，父母是移民的該州的馬里亞·科塔裏（音譯，38歲）表示，「有必要改變貧富差距」，彰顯出對民主黨的支援。

       共和黨和民主黨的激戰進一步加深了種族和世代的分裂。在選戰最後階段，發生了被視為川普支援者的男子向前總統歐巴馬郵寄管狀炸彈(pipe bomb)的事件。與宗教有關的摩擦也有所加強，發生了猶太教教堂襲擊事件。

     政策的分歧明顯，中期選舉後的國會運作或陷入混亂。民主黨的社會保障政策也有明顯的「撒錢政策」的色彩，川普批評稱「民主黨將讓美國更像（經濟混亂的）委內瑞拉」。而民主黨甚至搬出前總統歐巴馬，抨擊稱川普政權採取「充滿憤怒和妄想的政治」。兩黨的和解似乎無法指望。

   日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 華盛頓