NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      5月26日 17:44   川普為日本力士頒發「美國總統杯」

      看完大相撲比賽的川普在舉行頒獎儀式時走上土俵，向實現幕內奪冠的前頭力士朝乃山授予「美國總統杯」。

向在大相撲夏季賽事最後一天比賽「千秋樂」上奪冠的朝乃山(左)授予「美國總統杯」的川普

      5月26日 18:16   安倍與川普在東京的爐端燒店共進晚餐

      川普和安倍26日晚間在位於東京六本木的爐端燒店攜夫人一起共進晚餐。在晚宴的開頭，川普表示「談了貿易和軍事的話題。是很有收穫的一天」。安倍則回顧稱「總統與交易（談判）一樣，是個倔強的高爾夫球手，我很高興」。晚餐的功能表為黃油馬鈴薯、烤雞肉串、和牛牛排等。

在爐端燒店享受晚餐的日美兩首腦夫婦

      5月27日 09:23   皇居舉行歡迎活動

      川普總統夫婦在上午9點多，乘坐專車抵達皇居宮殿。日本天皇夫婦在門廊處迎接，並面帶笑容的與總統夫婦握手。在歡迎活動中，演奏了美國國歌和日本國歌君之代，川普接受了日本陸上自衛隊儀仗隊的榮譽禮。

接受儀仗隊榮譽禮的川普（reuters）