NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　松田直樹：中國曾被稱為「盜版天堂」。在中國的大街小巷，原本隨處可見賣盜版DVD、CD的店舖。目前，政府的監管越來越嚴格，雖然最近這類店舖在不斷減少，但是也有些堅持營業。出乎意料的是，據説支撐著這些店舖的是日本人。

　　「買10送3」，上海市一家經銷盜版DVD的店舖內，店員用磕磕巴巴的日語向日本遊客進行説明。店內顧客大半是日本人。一名被派駐在上海的男性日本客人説：「這是回國時的好禮物」。  

資料圖

　　我向男性店員詢問，他壓低聲音答道「最近查得嚴，有時全天營業，有時晚上9點以後才開門。」即便如此也繼續營業是因為「日本人非常喜歡DVD。中國人幾乎不買，因為有日本人，所以能賺錢」。

　　確實，環顧店內幾乎看不到中國人的身影。在中國，大多數人會用阿里巴巴旗下的「優酷土豆」或者騰訊的「騰訊視頻」等觀看國外影視劇。一名上海的女職性員（30歲）表示，「我用手機看電影和電視劇。因為沒有影碟機，所以買DVD也沒有意義。」

　　在中國，DVD等盜版産品的扣押數減少至不到5年前的1成。而另一方面，網上違法內容的查處數在逐年增加。DVD對中國人來説已是過時的東西。但對於日本人來説，DVD到現在仍然很普遍。在這點上，我再次感受到了作為網路已開發國家的中國和日本的差別。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松田直樹 上海