NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在日本，想要為寵物的葬禮花錢的人正在增加。日本喪葬企業UNIQUEST實施的消費者調查顯示，消費者想要花在祭奠寵物上的平均金額為59673日元（約合人民幣3955元），是實際平均消費金額（20312日元，約合人民幣1346元）的3倍。該公司從4月開始提供寵物葬禮服務，使用服務的客戶呈增加傾向。該公司將增加接受寵物葬禮的寺院，力爭到2022年度全年接到1萬份寵物葬禮訂單。

為寵物舉行的葬禮

       UNIQUEST公司於今年5~6月面向全日本20歲以上的男女實施了網路調查，共獲得1201份有效回答。

       按寵物的種類來看，消費者想為祭奠貓咪花費的金額為55093日元（約合人民幣3650元），實際花費金額為23251日元（約合人民幣1540元）；對狗則為71180日元（約合人民幣4720元），實際花費為27278日元（約合人民幣1810元）；對倉鼠等則為21833日元（約合人民幣1450元），實際花費為8269日元（約合人民幣550元）。由此可以看出，消費者期望的花費與實際花費之間存在很大差額。

      原因似乎在於，飼養的寵物去世後，主人雖然想為其舉行葬禮，但缺乏關於接受寵物葬禮的寺院、殯儀館、墓地等的資訊。大阪的「柳谷觀音 大阪別院 泰聖寺」的住持純空壯宏指出，「實際上與寵物合葬的情況非常少。普通寺院的認識與消費者的想法之間有相當大的差距」。

       網上提供寵物葬禮服務的商家漸增，UNIQUEST在人的葬禮訂單數量方面排在日本首位，4月也加入了提供寵物葬禮的行列。該公司董事八田知巳表示「很多顧客提出要求。我們希望在寵物葬禮領域也能打造新的標準」。