NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     3·11東日本大地震到3月11日迎來整整10年。道路和住宅等生活基礎設施的修復大體完成，政府的大規模公共投資告一段落。今後，遭遇核電站事故的福島重建、增加雇用的企業振興等將成為課題。在仍面臨新冠疫情擴大影響的背景下，災區經濟將進入實現自主復甦的階段。

     日本政府在3月9日確定的新復興基本方針中，將始於2021年度的5年定位為第二個復興和創生期間。在地震和海嘯災區，「以基礎設施建設為中心，大部分項目已經完成」，另一方面，對於福島的重建，「國家將繼續站在前頭加以推進」。

     日本政府在10年裏投入了約38萬億日元預算。提供災害公營住宅3萬套，還利用國家補貼 「防災集體搬遷」供應1萬8千戶套，向地勢高的地方等轉移。復興道路和復興支援道路將在本年度末結束85％的工程。

     公共投資的作用巨大。觀察2017年度的縣內生産總值，岩手、宮城和福島3縣合計為22萬億日元。與震災前的2010年度相比增加3萬億日元。在22萬億日元中，建築業的産值為2.3萬億日元，比2010年度增加1.2萬億日元，翻了一番。截至2017年度，3縣的建築業分別佔産值的1成左右。

在海嘯中被沖毀的宮城縣三陸町的原防災對策廳舍（2021年3月10日傍晚）

     雖然給運輸和建材等廣泛行業帶來恩惠，但目前投資頂峰已過。也存在水産加工等復甦遲緩的行業。有必要培育汽車等産品製造産業、農漁業和旅遊等當地産業等多樣化的企業，以便在公共基建減少的情況下也能維持增長。

     在福島，廢堆和應對處理水等核電站事故的處理工作推進緩慢，放棄重返家園的人也在增加。日本政府將加快完善適合生活的環境，還將積極推動來自縣外的移居。考慮到確保雇用，將加強新産業培育，還將以福島為基地推進機器人和無人機開發、氫等新能源的利用等。