日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本女性家庭與工作觀在改變

日本女性家庭與工作觀在改變

2014/02/25

PRINT

 「我喜歡當保育員的你。我也會一直工作,總會好起來的」,這是正在考慮結婚的木島徹(25歲)的那個她給出的回答。木島徹在神戶市一家保育園工作的,聽到這樣的回答後感到卸下了重擔。木島問他的那個她:「我工資低是否也願意和我結婚?」

  日本人的木島一直受到作為一家頂樑柱、被稱為「企業戰士」的父親的影響,以前認為「男人能賺錢養家才算是長大成人」。在成為夢寐以求的保育員之後,雖然工作很有價值,但月收入拿到手只有約17萬日元,因此産生了自卑感。

   男性的「壽退職」

  在日本一般而言 ,工資較低的男性保育員會以結婚為契機,去尋找工資更高的工作,這稱為「壽退職」。但木島不願意放棄保育員的工作。而她則為木島消除了這種煩惱。今年春季將舉行婚禮。「我們要肩並肩生活下去」,家的頂樑柱將有2根。

山下即使獨身也依然表示「現在心情很好」(京都市北區)
 在日本高度增長期曾為主流的專職主婦家庭呈現持續減少態勢,在1997年被雙職工家庭反超之後,越來越明顯。此外,男性的非正規就業也有所增加,在最近的嚴峻經濟情況下,男性1個人支撐家庭正日趨困難。不僅是家庭的理想狀態,而且結婚觀念本身也正在發生改變。

 「你的聲音會留在我的心中」,本月1日的音樂會的次日,社交網站上出現了這樣的帖子。鋼琴家山下有子通過音樂結識了很多聽眾。她沒有結婚。也希望談戀愛,也並不是在50歲之前沒有談婚論嫁的可能,但音樂時常充滿大腦。山下表示「我要追求適合自己的幸福,現在沒有結婚的打算」。

    選擇不結婚

  「失敗者」——這種説法有時也會被用在妙齡獨身女性身上。這好像是説只有結婚才算成功。即使在工作上取得成功,僅僅因為獨身,有時女性也會經常感受到異樣的目光。

 但是,據日本國立社會保障與人口問題研究所統計顯示,日本截至50歲的未婚率呈現上升態勢。1990年僅為5%左右,但到2010年女性達到10%,而男性則達到20%。2012年的離婚件數為23萬5406件,達到1970年的2.5倍。男女雙方選擇不結婚的生活方式均不在少數。

  居住在東京的北本惠美(化名,44歲)為現實與自己描繪的主婦生活的差異以及對家人的愛情而動搖,她和同一名男性結了2次婚。但在大學重新學習、同時享受到作為英語教師的工作樂趣之後,再次毅然決定離婚。

 已成為單身母親的北本一邊教英語,一邊當志願者,在管弦樂隊與孩子們一起彈小提琴。現在覺得個人能否活得精彩,與結婚沒有關係。

  如果將目光轉向海外,會發現結婚和家庭形態豐富多彩。在日本生活的一位北歐男性疑惑不解地説,「我能理解日本家庭觀傳統與外國不同,但日本女性的社會參與的確太缺乏了」。社會學者、京都大學教授伊藤公雄斷言稱,「如果男女雙方不能自立,在經濟方面日本也沒有未來」。

  結婚和家庭面貌隨著時代和環境而不斷改變。拋棄自以為是,相互承認各種價值觀的寬容以及靈活性將讓男女都更加自由。由此産生的活躍男女越是增加,社會就越多姿多彩。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
24
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
2
投票總數: 30

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。