NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本政府、日本銀行（央行）和市場相關人士對匯率行情的緊張感不斷高漲。由於9月13日晚美國公佈物價統計數據後日元迅速貶值，日本銀行實施了旨在為干預外匯市場做準備的“匯率檢查（Rate Check）”。雖然這比相關部門人士牽制市場動向的“口頭干預”向前邁進了一步，但很多人認為日元貶值趨勢在貨幣寬鬆環境下不會改變。而協調干預的難度很高，阻止日元貶值十分困難。

      9月14日上午，銀行等外匯相關負責人接到了日本銀行打來的電話。“以一定規模買入日元、拋售美元的交易匯率是多少？”這就是日本政府和日本銀行在為干預外匯市場做準備的匯率檢查。

      14日上午7點左右（北京時間6點），日元對美元匯率跌至1美元兌換144.5日元至144.9日元，逼近145日元。市場相關人士表示：“一旦突破145日元關口，日元可能還會繼續貶值，因此危機感高漲”。

      日銀向市場展現出正在準備干預外匯市場的態度。日本政府和日銀的這一舉措也是面對3月開始的日元貶值做出了艱難選擇，因為除了干預已經無計可施。

      日元匯率在3月上旬超過了1美元兌114日元，之後貶值趨勢越發強烈。日本財務相鈴木俊一等人多次進行了牽制匯率過度波動的“口頭干預”。目前，仍不能忽視企業和消費者對進口物價上漲的不滿。鈴木俊一在4月稱：“出現了惡性日元貶值”，最近表示“不排除採取任何手段”，但日元貶值趨勢仍未停止。

      14日下午，面對記者應對日元貶值的手段是否包括干預外匯市場的問題時，鈴木俊一表示，“你可以認為包括任何手段”。他在當天傍晚又表示，“會在該出手時立刻出手”。財務省財務官神田真人表示：“已經做好採取妥當措施的準備”。在進行匯率檢查的情況下，相關部門釋放出來的牽制日元貶值的信號非常強烈，達到了近年來未曾有過的程度。

      但是，市場人士認為“只是在做樣子”。日經電子版報道日銀實施匯率檢查是在下午1點半（北京時間12點半）左右。雖然日元從1美元兌換144.30日元左右開始上升，但到了143.5日元左右後就未能繼續反彈。