NIKKEI——日本經濟新聞中文版

徵求來自海外意見後舉辦的「ANIMAX MUSIX 2011」

      在日本運營動漫專業頻道「Animax」的Animax Broadcast Japan,也於11月23日在橫濱Arena舉辦「ANIMAX MUSIX 2011」，吸引了1萬2000名觀眾。該公司還通過其母公司的廣播電視網向海外播放該演唱會現場實況。今年Animax事前通過網際網路徵集了海外歌迷的意見，比如想讓出場歌手演唱哪些歌曲，想看到哪些歌手的搭檔等等。通過提高海外歌迷的關注度，播放的國家從以前的18個國家增加到22個。Animax市場行銷部主管園田好豐自信地説：「只有現場才能看到的歌手聯合演出也是海外歌迷的希望。」

      要想將動漫音樂推向海外，相關業者要共同拿出「首先要紮根當地」的姿態。通過打造與各國歌迷共用感動的「契機」，逐漸向DVD光碟商品的方向推進。日本動漫音樂跨越語言障礙開始被海外所接受，上述相關舉措蘊藏著公認的所謂「內向」的整個日本內容産業樹立良好範例的可能。

（古川慶一 報道）