NIKKEI——日本經濟新聞中文版

         日本大型美食導航網站GURUNAVI調查顯示，在子女夫婦兩人回家探親時，日本父母親最希望收到的禮物中蛋糕排名第一。但是在50歲以下的父親中有3分之1的人認為「其他禮品更好」，似乎顯示出他們需要更加謹慎的關懷。
　

東武百貨池袋總店推出的蛋糕

        有34%的日本母親和25%的日本父親喜歡收到蛋糕。在母親喜歡收到的禮物排行中鬆糕等「烘焙點心」排名第二，日式「饅頭」排名第三，甜味點心位列前排。

        一方面，在父親喜歡收到的禮物中「日本酒」排名第二，第三位是「肉或者肉類加工品」。50歲以下的父親中，有33%的人回答稱「很難得來，就帶點別的東西吧」或是「收到禮物不知道怎麼辦好」。60歲以上的日本父親中相同回答的人數佔比為20%顯得比較寬容，與之相比可以看出50歲以下的日本父親在內心之中其實早就選好了自己想收到的禮物。

        居住在日本關東和近畿地區，以及四國地區的父母最希望收到蛋糕。北海道和東北地區的父母則是喜歡「海鮮或海鮮加工品」，日本中部地區喜歡「烘焙點心」，九州地區最喜好「雞蛋糕」。根據地域不同，喜好也各有不同。據調查，子女送出的禮物平均價格為2633日元（約合172元人民幣），與父母的平均期望價格2373日元（約合155元人民幣）相差不大。但是，居住在北海道和近畿地區父母的期望價格為3千日元（約合196元人民幣）以上，而四國地區的父母期望值甚至超過5千日元（約合327元人民幣）。

        此次調查於2016年7月上旬通過網路進行，收到的回答中子女輩約為千人，父母輩為640人。
  
        日本經濟新聞（中文版：日經中文網）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。