NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　與人初次見面時當然要遞上名片。名片這一不可或缺的商業工具很早就已經出現，起源可以追溯到西元前的中國。在漫長的歷史長河中，名片從木製變成紙制，據説日本是從江戶時代（1603年∼1868年）開始使用名片的。目前，由於新冠疫情等原因，線上數字型名片使用得越來越廣泛。

　　記者日前來到生産和銷售名片、信封等的山櫻公司運營的“名片與紙製品博物館”。和該公司的顧問市瀨與彥交換名片並簡單寒暄之後，立即就名片的發展歷史進行了諮詢。

　　白色寓意人品高潔

　　據市瀨與彥介紹，日本從江戶時代後期的文化文政時期開始使用名片。當時幕府內的少數人在求見上級時，會帶上寫有自己姓名的和紙交由他人進行通傳，或者在對方不在時留下。

“名片與紙製品博物館”裏擺放著代表“劉邦名片”的展品（左）

　　到了幕府末期，出現了木版印刷的名片。在派遣或接納使節團等與海外的交流不斷增加的背景下，日本人被認為開始互相交換我們現在使用的名片的原型。

　　到了明治時代，據説在鹿鳴館等社交場所，交換名片的目的是進行自我介紹。製造名片的企業也越來越多，名片文化逐漸在日本紮根。

　　當時的名片一般是在白紙上用黑字寫上姓名。名片被視為人品的體現，“為了表示人品高潔，使用了白紙”（市瀨與彥）。

　　從江戶時代後期到明治時代，名片文化在日本國內得到廣泛傳播。公益財團法人東洋文庫的研究員、精通中國古代史的關尾史郎表示，名片“被認為是從當時與日本展開貿易和外交活動的中國傳來的”。

　　西元前的名片是一個細長木片

　　在中國，名片的起源由來已久。博物館內的年表上寫著“2200多年前，漢高祖劉邦（西漢開國皇帝）曾使用名片”。博物館內展示的代表劉邦名片的展品並非紙制，而是用木片做成的。

　　據關尾史郎介紹，名片起源於西元前3世紀左右的中國。當時被稱為“謁”或“刺”，是一個長25釐米左右、寬約幾釐米的細長木片。

　　考慮到刺在當時的漢語中是“書寫”及“寫的東西”的意思，有可能是“名片”語義的來源。