NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　10月9日，世界最大規模的拔河比賽——沖繩縣的傳統活動「那霸大綱挽」在那霸市中心的58號國道舉行。比賽開始前發現繩索有鬆動的地方，為了安全起見，決定比賽結果為東西兩隊平局。該活動因新冠疫情而中斷，此次為3年來首次舉行，現場氛圍十分熱烈。

沖繩縣的傳統活動「那霸大綱挽」在那霸市中心的58號國道舉行。因繩子鬆開，比賽結果為平局（10月9日，Kyodo）

　　出於防疫考慮，對參加拔河的人員採取了預先登記制，同時縮小了規模。在位於辦公室區的久茂地十字路口正中央準備了全長160米的粗大繩索，比往年短了40米。兩隊平局的廣播響起後，鞭炮和口哨聲響徹四方，有的參賽者還跳起了舞。

　　沖繩縣浦添市的小學3年級學生宮國楓己（9歲）是3年來第一次和父親來觀看拔河。他笑著説：「人太多，都看不到繩索了」。對於平局的結果，他説：「希望明年能看到兩隊好好一決勝負的場面」。

沖繩縣的傳統活動「那霸大綱挽」在那霸市中心的58號國道舉行。因繩子鬆開，比賽結果為平局（10月9日，Kyodo）

　　　那霸大綱挽始於琉球王國時代。1935年後活動中斷，1971年那霸市慶祝建市50年恢復了這項活動。1997年，該活動被金氏世界紀錄認定為當時世界最大規模的拔河比賽。

　　Kyodo