NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　在電子産業聚集的中國「矽谷」廣東省深圳市，因為稍微感覺有點餓，我想買個肉包子填填肚子，於是在路邊攤前排上了隊。仔細一看才發現周圍人一個個都在用手機一掃結帳，沒有一個人手裏揣著錢。

　　在中國，利用智慧手機的電子結算的普及速度非常驚人。中國調查公司易觀智庫的數據顯示，2016年7～9月中國的移動結算金額達到約9萬億元，猛增至2015年同期的2倍。

　　推動市場不斷擴大的是阿里巴巴集團的「支付寶」和騰訊控股的「微信支付」這2大電子結算服務平臺。阿里巴巴著眼於拓展東南亞市場，與泰國最大財團正大集團（CP）展開了合作。日本的零售業也開始面向訪日遊客提供服務。

　　但是，其他亞洲國家的消費者使用這些源自中國的電子結算服務的日子是否會到來呢？

　　據金融法律專家、香港大學教授道格拉斯·華納預測，中國網際網路巨頭要拓展海外市場，各國監管制度的不統一或成最大障礙。從資金結算的安全性到大數據處理，在沒有統一主管機構的亞洲，必須做到符合各國和地區各自不同的監管制度。

　　另外，中國的應用程式存在遭到中國政府審查數據的可能性，這一點無法否認，其他國家的消費者對此抵觸感很大。安永會計師事務所亞太地區金融科技主管詹姆斯·勞埃德（James Lloyd）認為「（電子結算在中國的普及）在很大程度上是因為消費者對個人數據保護的期待值較低。向海外移植並不容易」。

　　在與深圳相鄰的香港，支付寶和微信支付的普及正面臨困難。這是因為在當地交通IC卡「八達通」已經捷足先登。對於金融科技的推進而言，札根於各地的已有文化和商業習慣也是一種挑戰。

　　亞洲的金融科技是將走向各國實現自主進化的「孤島化」？還是將出現顛覆常識的「遊戲規則改變者」？跨越國境的競爭剛剛開始。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）粟井康夫 香港