NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國3大啤酒企業2017年上半財年（1～6月）的業績均已出爐。與2016年同期相比，華潤啤酒、青島啤酒、北京燕京啤酒均實現銷售和利潤雙增長。此前長期低迷的中國啤酒行業似乎突然復甦，但實際情況卻並非如此，只不過是政府的公共投資作出了貢獻。業績復甦被認為只是暫時現象，預計2017年下半年以後將再次陷入停滯。

貨架上的青島啤酒

　　華潤啤酒8月底在香港舉行1～6月業績發佈會，該公司首席執行官（CEO）侯孝海對業績顯示出自信。侯孝海表示，今後華潤啤酒或將維持比行業整體更高的增長率。

　　華潤啤酒1～6月的銷售額同比增長4％，增至157.74億元。凈利潤增長93％，增至11.7億元。同一時期，中國啤酒市場的産量增長率為0.8％，華潤啤酒的增速遠遠高於市場。

　　此前持續低迷的中國啤酒市場有可能在2017年時隔4年迎來全年增長。侯孝海還表示，經濟發展落後的內陸地區的消費量仍有增長空間。顯示出對今後市場繼續擴大的預期。

　　除華潤以外，青島啤酒、燕京啤酒的銷售額和凈利潤也聯袂高於2016年同期。由於經濟增速放緩、年輕人遠離啤酒、海外啤酒企業發動攻勢等影響，中國啤酒行業自2013年達到頂峰後持續低迷。目前，乍一看來市場似乎已經復甦，但實際情況和以前相比並未變化。

　　對於普通中國人來説，最關心的是收入和就業。對政府而言，保持經濟運作良好對維持政權不可或缺，十九大期間更需要保證社會穩定。

　　在這樣的背景下，政府猶如「撒錢」般推進基礎設施等公共事業投資，創造出暫時的繁榮。

中國年輕人喝啤酒（遼寧省大連市）

　　啤酒的銷量容易受到經濟狀況的左右。中國産啤酒大多屬於低價位，主要客戶是低收入群體。由於政府推進基礎設施投資，這部分人群的收入有所增加，結果推高了3家大型啤酒企業的業績。