NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國最大貿易洽談會“中國進出口商品交易會（簡稱：廣交會）”11月4日閉幕。中國廠商和海外採購商之間簽署的商品採購成交額僅同比增長了3.2％，增至278.9億美元，但廣交會成交額仍連續5屆低於300億美元，中國出口環境的嚴峻性今後或仍將持續。

　　廣交會每年2屆，分別於春季和秋季在廣東省廣州市舉行。中國各地的汽車相關産品、家電産品、各種零部件及設備、服裝、食品等的廠商在此匯聚一堂，向海外採購商推銷自身産品。其總成交額被視為預測今後半年中國出口動向的指標。

　　本屆廣交會吸引了約2. 39萬家廠商和來自海外213個國家和地區的約18.5萬名採購商。

　　中國2015年夏季股價大幅下跌，經濟走勢令人擔憂。在此背景下，隨後舉行的廣交會的成交額下降7.4％，僅為約270億美元，出現大幅下滑。

　　此後，在2016年春季舉行的廣交會中成交額恢復至約280億美元。但本屆僅為約279億美元，再次出現減少。

　　浙江省一家運動服海外出口企業的男性負責人王俊偉（33歲）表示，人民幣仍在貶值，本來對我們中國企業有利，但海外採購商要求我們進行相應幅度降價，這一要求逐年加強，企業經營很困難。

　　成交額沒有增長，出口環境並未改善的背景是存在儘管中國經濟正在減速，但工資依然持續上升這個矛盾。浙江出口西裝的中國企業的男性經營者劉恒（34歲）表示，員工強烈要求漲工資，人工費今年仍比上年提高3～4％。只能轉嫁到價格上，結果歐美採購商減少了10％左右。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中村裕 廣州報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。