NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     中國商務部2月18日表示自19日日開始至年底暫停進口朝鮮煤炭。這是基於去年11月通過的聯合國安全保障理事會制裁決議而採取的舉措，其目的是被認為是向以美國為首的國際社會展現中國認真履行安理會制裁決議的姿態。如果中國嚴格執行該舉措，將對朝鮮構成打擊，但是外交相關人士擔心水面下的交易將繼續。

     聯合國因去年9月朝鮮第5次實施核子試驗而通過了對朝制裁決議，設置了從朝鮮進口的煤炭每年總額不超過4億美元、總量不超過750萬噸的上限。雖然2017年1月之後的進口量並未公佈，不過有觀點認為截止2月18日的進口量已達到了該上線，因此暫停進口朝鮮煤炭。

      由於去年3月通過的聯合國安理會制裁決議，對朝鮮的煤炭進口原則上已被禁止。但是，以制裁對象之外的“民生用途”的名義進行交易的情況接連不斷。經濟調查公司CEIC統計顯示，在啟動制裁的情況下，2016年中國從朝鮮進口的煤炭總額同比增長了12.5%。

      對於朝鮮來説，煤炭貿易是獲得推進核和導彈開發外匯的主要手段。因此，對於中國從朝鮮進口煤炭，批評中國使制裁決議形同虛設的聲音越來越強。美國國務卿蒂勒森在與中國外長王毅的首次會談中，要求中國採取一切手段，抑制朝鮮的挑釁行為。

      對於希望通過在解決國際課題上提供合作，來呼籲美國政權構築合作關係的中國來説，必須顯示出一定的配合姿態。

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永井央紀 慕尼黑 報道