NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國的環保政策推高了鋼材和工業原材料等的行情。由於鋼鐵廠被限制生産導致供給減少，鋼材價格居高不下。在代表性工業原料氫氧化鈉方面，由於中國的供給減少，亞洲市場的交易價格上漲至2016年的2倍。巨大消費國中國的政策還對日本國內的市場價格産生了影響。

中國武漢鋼鐵集團的工廠（GETTY-KYODO）

　　以汽車行業為首，製造業所不可或缺的鋼材——熱軋卷板的東亞交易價格上漲至1噸600美元左右。這一價格是2年前的約2倍，達到4年半以來的高位。在建築工程減少的冬季，通常熱軋卷板的價格容易出現下滑，但今年始終保持高位運作。

　　中國11月在以北京、天津為首的28個北方城市實施了環保限産，將鋼鐵廠的開工率控制在50%以下。希望減輕因鋼鐵廠排煙導致的冬季嚴重大氣污染，環保限産將持續到2018年3月。鋼鐵廠減産導致供給減少，引發鋼材價格持續居高不下。

　　截至11月，中國的鋼材出口量連續16個月同比下降。由於中國産品的出口減少，日本市場上的南韓鋼材供不應求。大型電爐鋼鐵廠東京制鐵的今村清志常務表示，“不僅有海外客戶，不少此前一直使用進口産品的日本國內企業也開始向我們洽購”。

　　中國的鋼鐵廠為了提高生産效率，開始積極使用鐵含量較高的高品位鐵礦石。此前，中國的鋼鐵廠一直採購成本較低的低品位鐵礦石，但是由於鋼材價格上漲，即使採購高品位鐵礦石也能夠盈利。11月高品位鐵礦石與低品位鐵礦石的價格差為1噸22美元，是2015年平均價格差的3倍。

　　熟悉市場行情的住友商事全球調查公司社長高井裕之表示，“預計採用高品位鐵礦石的傾向將持續下去”。對於使用高品位鐵礦石的日本鋼鐵企業來説，中國企業的使用量增加致使價格上漲，這將成為成本增加的主要原因。

　　一方面，氫氧化鈉被廣泛用於紙尿褲原料和污水凈化等領域，其行情也受到中國環保政策的影響。10月的十九大之後環保限制仍在持續，供給出現減少。面向亞洲的出口價格11月下旬時環比上漲了1成，同比上漲至近2倍。氫氧化鈉出現全球性的供給不足。

　　由於亞洲市場行情快速上漲，日本廠商紛紛上調日本國內的供貨價格。日本材料廠商旭硝子11月宣佈，將氫氧化鈉的價格每千克上調18日元。信越化學工業、KANEKA、東曹（TOSOH）、德山（TOKUYAMA）等大型化工企業也追隨旭硝子的腳步，5大化工企業12月中旬紛紛上調價格。

　　在中國，以北方城市為中心，煤煙中所含有的細顆粒物擴散引發了嚴重的空氣污染。中國國家主席習近平正式出臺環保政策，預計今後中國的政策將繼續影響材料市場的行情。