NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國國務院總理李克強于9月11日在夏季達沃斯論壇開幕式上致辭，以“中國經濟已進入中高速增長階段”的措辭，強調了中國將爭取維持穩定增長。比起增長，更追求改革的推進的 “李克強經濟學”受到期待。但在目前，為了推進伴隨疼痛的改革，也要確保維持一定增長率成為了壓在李總理身上的重擔。在高速增長時代已經結束的中國，李克強正面臨著“走鋼絲”般的政策運營。

連結    “李克強經濟學”受到考驗     李克強經濟學 VS 安倍經濟學     “李克強經濟學”的挑戰     錢到哪去了？     世界擺脫不了中國

       在世界經濟論壇主辦的夏季達沃斯論壇的開幕式上，李克強做了主題演講。在即將於11月舉辦的確定今後經濟改革方向的中央委員會第三次全體會議之前，提出了政策的重點領域。

      在演講中，李總理説“中國經濟持續30多年的高速增長，創造了世界發展史上的奇跡。當前中國經濟已進入中高速增長階段”，並表示“7.5%左右的增速與過去近兩位數的增長相比是慢了一些，但從世界範圍看，仍然是世界主要經濟體當中的高速度”，表現出了維持7％左右穩定增長的姿態。李總理強調，如此龐大的經濟體長期持續中高速增長並非易事，但實現的話，將會為世界做出貢獻。

      針對國際社會存在對於中國可能出現硬著陸的擔憂，李克強總理自信地表示：“中國正處在轉型升級的關鍵階段。當前經濟發展的基本面是好的，經濟運作總體是平穩的”，並且表明堅決不擴大赤字，壓縮行政開支，透露出了不實施短期經濟刺激政策的思路。

中國總理李克強在夏季達沃斯論壇開幕式上致辭

      另外，作為結構改革的一環，李克強總理表示中國將向原本由國有企業壟斷的石油、金融、通信等領域引入民間資金。展示出了繼中石油高管貪腐行為曝光後，將繼續推動擁有龐大既得權益的國有企業進行改革的姿態。

       李總理的演講強調了推動改革的積極性不變。在表示“改革大勢不可逆轉”的同時，還在9月9日的英國《金融時報》（亞洲版）上發表文章，表示要統籌穩增長、調結構、促改革。

        李總理之所以在對外宣傳上不遺餘力，是因為事事處處都要表明堅持改革的態度。如果不糾正依賴過度投資的體質，憑藉市場的力量提高效率，中國經濟終將無法維繫。這一點不只是海外，也是中國國內的共識，但在現實中，重心往往會向“增長”傾斜。

        今年上半年，在經濟明顯減速的情況下，李總理沒有推出大型的經濟刺激政策，而是明確提出了抑制金融風險、縮小企業過剩設備的結構調整路線。但在7月過後，地方和國有企業悲聲齊鳴，李總理只得做出了加快鐵路等基礎設施建設的政策“微調”。

       倘若依靠投資的政策出現閃失，“過剩設備”、“泡沫隱患”等中國經濟的老毛病還將加重。

      李克強總理以工業生産等有所改善的8月份經濟指標為例，表示中國經濟正在好轉，但似乎也是在表示：穩定增長已經保住。下面將要實施改革。作為改革的實驗田，李總理還親自主導實現了上海自由貿易試驗區，大膽放寬了區內對於金融和服務業的限制。

       推行改革的潮流能否堅持下去？制定中長期改革方向的三中全會將成為關鍵所在。

   （大越匡洋 北京、森安健 大連報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。