NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中國正加強投機資金流入引發的人民幣升值的警戒。因為當前中國經濟復甦腳步停滯不前，同時人民幣又在快速升值。對於銀行買入人民幣的舉動，外匯當局決定引入新規來抑制資金大舉流入人民幣市場。

     4月份人民幣對美元匯率上漲了0.74%，創半年來的最高水準。此後也繼續升值，5月份已經上升了約0.38%。人民幣升值的主要原因是打著貿易交易等旗號的投機資金大量湧入。由於人民幣升值會導致出口企業的業績出現惡化，因此相關當局開始採取動作。
  
  以外匯融資為基準

       對於銀行的外匯交易，國家外匯管理局（外管局）將從6月底開始引入新規。其目的是通過新規來降低銀行的人民幣購買力，從而減輕人民幣升值壓力。

        對於銀行使用自有資金購買人民幣的餘額，中國貨幣當局對每個銀行設定餘額上限。而此次引入的新規，將更加嚴厲的控制上限額。

        具體來説，對於那些面向企業的外匯融資額超過當局規定水準的銀行，將減少其人民幣持有量。從而抑制銀行的人民幣買入量、緩和人民幣升值壓力。

         將外匯計價的融資作為基準，主要是因為企業利用從銀行獲得的外匯融資，來購買不動産等人民幣計價資産的動向正在擴大。如果企業還貸時人民幣出現升值，那麼外匯計價的貸款償還額就會減少，這樣一來，企業的獲利就將增加。

        估計新規出台後，銀行為達到當局規定的外匯融資餘額標準，將推遲面向企業的外匯融資、敦促企業償還貸款。

抑制投機交易

        貨幣當局引入新規除了控制銀行的人民幣買入量外，還為了抑制利用外匯融資來進行投機交易的行為。

       對於此次引入新規，招商證券表示今後人民幣的升值壓力將一定程度減弱。

       另外，中國人民銀行（央行）正在討論擴大人民幣的匯率浮動幅度。一名銀行的外匯部門負責人認為，新規將緩和人民幣的價格波動，有望為順利擴大人民幣匯率浮動幅度鋪平道路。

  （土居倫之 上海報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。